 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Swedish translators and interpreters » |
 |  Helene Kolseth | , Paper / Paper Manufacturing, Printing & Publishing, Business/Commerce (general), Tourism & Travel, Management, Poetry & Literature, Human Resources, Food & Drink ... | Swedish
Sweden | 0 points
English to Swedish | | | Ulrika Kilander
Swedish Translator (EN/FR > SW) | Swedish, french, English, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, phrase, memoq, proofreading, pedagogy, Linguistics, education, teacher ... | Swedish
Sweden | 0 points
English to Swedish | | | Klara Pettersson | Games / Video Games / Gaming / Casino, Cosmetics, Beauty, Food & Drink, Linguistics, Poetry & Literature, Marketing / Market Research, General / Conversation / Greetings / Letters, Names (personal, company), Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Religion, Cooking / Culinary ... | Swedish
Sweden | 0 points
English to Swedish | | | Cleòpatra Marcateus
Corporate governance, marketing, health! | Swedish, marketing, trade, industry, financial documents, policies, contracts, reports, compliance, presentations, content declarations, instruction and user manuals, marketing and training materials, websites, Music, song lyrics, Agriculture, health care and tourism ... | Swedish
Sweden | 0 points
English to Swedish | | | Carola Tellgren
Translator, pharmacist and knitter | Swedish, pharmacy, pharmaceuticals, medical, translation, localization, proofreading ... | Swedish
Sweden | 0 points
English to Swedish | | | Charlotte Lindberg
Marketing & Alternative Healthcare spec. | English to Swedish translator specializing in alternative healthcare for horses dogs and humans, English to Swedish translator specializing in business marketing, English to Swedish proofreading, English to Swedish transcription, English to Swedish transcreation, review, editing, alternative healthcare, horses, dogs, laser therapy, Craniosakral therapy, massage, healthcare, yoga, marketing, business marketing, translation, transcription, transcreation, proofreading, horse specialist, English to Swedish translator with knowledge in gardening, gardening, jewellery making, social media ... | Swedish
Sweden | 0 points
English to Swedish | | | Sven Petersson
Medical Translator | translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, freelancer, health, medical, medicine, pharmaceutical, pharmaceutics, msds, cardiology, nephrology, neurology, urology, ophthalmology, obstetrics, gynaecology, pediatrics, neonatology, pulmonology, dermatology, dialysis, internal medicine, haematology, radiology, orthopaedics, gastroenterology, diagnostics, x-ray, science, clinical, chemistry, biology, nuclear, accurate, accuracy, accurateness, precision, precise, exactness, exact, languages, English, german, dutch, afrikaans, danish, norwegian, Swedish, doc, txt, rtf, xls, csv, html, htm, pm, fm, ppt, pps, pdf ... | Swedish/English
Sweden | 14763 points
English to Swedish | | | myrwad
Experienced automation consultant | hardware, software, PLC, computers, manuals, machines, processes, automation ... | Swedish
Sweden | 6175 points
English to Swedish | | | Mårten Sandberg
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.) | Översättning, Översättningar, översättare, engelska till svenska, English to Swedish, spanska till svenska, tyska till svenska, portugisiska till svenska, Translator, translations, technical translator, technical translations, business, engineering, Swedish, svenska, engelska, English, español, Spanish, spanska, Deutsch, German, tyska, Portuguese, português, portugisiska, corporate, finance, computer, electronics, mechanics, mechatronics, technology, Management, medical, pharmaceutical, medical instruments, pharmaceutical instruments, medical technology, pharmaceutical technology, electrical, Real Estate, marketing, construction, mechanical engineering, engineer, writer, technical writer, teknisk skribent, Trados, Déjà Vu, HTML, XML, PHP, SQL, Access, Microsoft Access, Flash, Dreamweaver, Paypal, Moneybookers, Neteller ... | Swedish
Sweden | 2921 points
English to Swedish | | | Glenn Viklund
Focus on Economics, Finance and IT | | Swedish
Albania | 2476 points
English to Swedish | | | EKM
Dedication, accuracy, and style | sweden, medicine, contract law, contracts, translations, translation, copywriting, Journalism, Psychology, operation manuals, computer manuals, help files, thailand, pc, windows, trados, Swedish, DVD, VCD, printer, speaker, stereo system, localization, medical appliances, catheters, endoscopy, arthroscopy, fusion stimulator, SmPC, SPC, Summary of Product Characteristics, monography, pharmacology, pharmaceutics, online help, regulatory affairs, air conditioner, mobile phone, cell phone, digital camera, bluetooth, WLAN, peripherals, mission statement ... | Swedish
Sweden | 1950 points
English to Swedish | | | Mario Marcolin
Words are forever... | Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, catering, cutting grinders, food processing, fork lifts, grinders, heating, labelling, ventilation, rollers, power plants, thread rolling, trowels, valves/fittings, weigh grading systems; consumer,
marketing, crafts, digital cameras, home/entertainment electronics, horse feed, eyewear, office equipment, pharmaceuticals, tourism,
annual/semi-annual accounts, business ethics, codes of conduct, financial reports, investor relations, managed futures, tenant manuals, trust funds, employment contracts, cabling, firewalls, routersm networking, network security, outsourcing, processor technology, transactions security, UPS, virus protection; ... | Swedish/English
Sweden | 1887 points
English to Swedish | | | asptech | , Architecture, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, Music ... | Swedish
Sweden | 1702 points
English to Swedish | | | Lars Jelking
For professionals by professionals. | technical, maritime, defense aerospace, photo ... | Swedish
Israel | 1231 points
English to Swedish | | | Klas Törnquist
26 years in translation | Engineering: Industrial, Automotive / Cars & Trucks ... | Swedish
Sweden | 1191 points
English to Swedish | | | Lena Samuelsson
Language is my music | Computers (general), Construction / Civil Engineering, Cosmetics, Beauty, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel, Computers: Software, Internet, e-Commerce, Computers: Systems, Networks, Telecom(munications), Cooking / Culinary, Journalism, Paper / Paper Manufacturing, Advertising / Public Relations ... | Swedish
Sweden | 972 points
English to Swedish | | | Luca Vaccari
Nordic quality, Italian style since 1990 | end-user booklets of any kind, manuali tecnici, uso e manutenzione, bruksanvisningar, brugervejledninger, bruksanvisning, manualer, juridik, traduzioni legali, asseverazione, bestyrkta översättningar, vidimerede oversættelser, auktoriserad översättare, auktoriserad översättning, divorzi, atto di citazione, ingiunzione di pagamento, betalningsföreläggande, corte di giustizia, equipments, machine tools instructions, maintenance booklets, market researches, tourist leaflets, legal documents, payment issues, divorces, traduzioni in svedese, traduzione dal norvegese, interprete, traduzioni in danese, översättning till italienska, översättning från svenska, oversettelse til italiensk, oversettelse fra norsk, oversættelse til dansk, oversættelse fra dansk, kännös, traduzioni tecniche, tekniska översättningar, tekniske oversettelser, tekniske oversættelser, giuramento, legalizzazione, bestyrkning, translations from Danish, translations from Norwegian, translations from Swedish, translations in ... | Italian/Swedish
Italy | 790 points
English to Swedish | | | Anna Herbst
When quality matters more | Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, training, interpretation, voice over. ... | Swedish/English
Australia | 744 points
English to Swedish | | | Kjelle
Naturally ! | English, Swedish, Finnish, chemist, natural, nature, science, chemistry, ecology, environment, Physics, health, sports, family, naturvetenskap, kemi, kemist, ekologi, miljö, familj, sport, fysik, luonnontieteet, kemia, kemisti, ekologia, ympäristö, fysiikka, perhe, ulkoilu, urheilu ... | Swedish
Albania | 696 points
English to Swedish | | | PMPtranslations
Finance, Business & Legal expert | Business, Financial, Law, Contract, Marketing ... | Swedish
Dominican Republic | 664 points
English to Swedish | | | Lennart Helgesson
Translations by a Master of Science | Maschinenbau, KFZ, Technik, Bautechnik, Elektrotechnik, Dentaltechnikautomotive, engineering, construction, logistics, electro-mechanical, energy, power production, ... | Swedish
Sweden | 659 points
English to Swedish | | | Tomas Onsjö
Translating since -91 with high quality | automobil, car, cellular, computer, copy, electronics, hardware, manuals, Manufacturing, metallurgy, mobile, mobilephone, pc, phone, power, quality, robot, rolling, software, technology, telephone, localization, translation, quality, excellent service ... | Swedish
Sweden | 629 points
English to Swedish | | | Tornebohm
Also a physician | medicine, medical, treatment, therapy, pharmaceuticals, pharmacology, radiology, oncology, hematology, coagulation, clinical trials, research ... | Swedish
United States | 583 points
English to Swedish | | | Anette Herbert
Medical and health translations | English, Swedish, freelance translations, sweden, united kingdom, england, Economics, social economy, development, third world, research, medical, medical instruments, medical devices, alternative health, medicinal plants, herbalism, social economy, forestry, homeopathy, economic History, yoga, relaxation, stress, environment, NGO's, co-operatives, health, personal development, Psychology ... | Swedish
United Kingdom | 478 points
English to Swedish | | | Fredrik Vrang
Specialist in Sustainable Development | översättare, översättning, oversetter, oversetting, oversættelse, proofreading, editing, redigering, korrektur, translator, translation, svenska, Swedish, norska, norsk, danska, dansk, copywriting, copywriter, redigerare, copytranslator, copytranslating, copyeditor, copyediting, språkgranskning, språkgranskare, kulturell anpassning, miljö, hållbarhet, hållbar utveckling, cleantech, miljöteknik, certifiering, ISO 14000, samhällsomställning, samhälle, klimat, climate, debatt, pr ... | Swedish
Sweden | 458 points
English to Swedish | | Next page: More English to Swedish translators and interpreters » | |
