 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Latvian translators and interpreters » |
 |  Austra Muizniece
Localization, transcreation, QA | IT, native Latvian translator, information technology, EU, European Union, EU affairs, European affairs, localization, website translation Latvian, website localization, editing, editor, proofreader, reviewer, localization specialist, transcreation, copywriting, adaptation, creative writing, creative translations, MarCom, communication technologies, English to Latvian translations, proofreading, review, reviewing, quality assurance, linguistic QA, localization qa, localize, html, html5, xml, inx, internet technology, social network, technical translation, electronic equipment, user manuals, ifu, instructions for use, user guide, online marketing, online advertising, software localization, user interface, search engine optimization, seo, computers, applications, apps, online apps, marketing documentation, press releases, marketing slogans, taglines, brochures, diagnostic imaging, medical imaging, help files, help system, mobile apps, mobile applications, product descriptions, children's ... | Latvian
Latvia | 392 points
English to Latvian | | | Valters Feists
Creative. Analytical. Fluent. Excellent. | Latvian translator: Technical/High-tech/technology/engineering, Business, Management, Marketing/Retail/commerce/B2B/ecommerce/e-commerce, Transport/logistics/recycling/services/cars/automotive, Advertising, Corporate newsletters, Accounting/finance/financial, Payment/trading/smart card systems, Human Resources, Psychology: personality development, human growth potential, teamwork, moderating, Management surveys, Regulatory affairs/competition/regulation, Government/department/policy/bodies, Public procurement negotiations, provisions, questions and answers. Computers/PCs/peripherals/notebooks/laptops/handhelds/devices/tablets, Software/applications/tools/operating systems/programs/hardware/drivers/servers, Telephones/mobiles/smartphones/GSM/SMS/GPS/3G/UMTS/VoIP, encryption/authentication/privacy, Audiovisual/audio/video equipment, Machinery/machines, Industrial sites, HVAC/heaters, ventilation and air conditioning installations for commercial/residential properties, Medicine/medical/he ... | Latvian
Latvia | 382 points
English to Latvian | | | mjbjosh | Telecom(munications), Computers: Software, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Science (general), Government / Politics, Other, Music, Media / Multimedia, Linguistics, Law (general), Journalism, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, International Org/Dev/Coop, Human Resources, History, Tourism & Travel, Psychology, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng ... | Latvian
Belgium | 319 points
English to Latvian | | | Kunik
Impeccable style, accurate terminology | Latvian Let�n Let�o European Union Tourism European Community International Law Legal Finance Technical Intellectual Property Trademarks Patents MSDS Environment Financial Statements Management Reports Marketing Publicity Eiropas Savienība Tulkojumi Tulko�ana Iekārtas ... | Latvian
Latvia | 286 points
English to Latvian | | | Imants Plume
Prof. experience in tech. translations | Latvian, general, automotive, machines, biotechnology, IT, localization, medical instruments, Telecom(munications), marketing, Patents, ... | Latvian
Latvia | 255 points
English to Latvian | | | Evija Rimšāne
Creative/financial/technical expertise | English to Latvian translator, English to Latvian translation, English Latvian, English, Latvian, native Latvian translator, translation, translator, transcreator, subtitles, subtitling, technical, consumer electronics, automotive, it, software, computers, building, construction, marketing, business, pr, ads, advertising, copywriting, advertisement, Management, manuals, eu, ep, ec, european parliament, european commission, european union, eu affairs, european union affairs, government, politics, trados, cat tools ... | Latvian
Latvia | 248 points
English to Latvian | | | Janis Veveris (Mr.)
Professionally in translation since 1985 | Latvian translation, Latvian translator, translation into Latvian, Latvian translators, freelance translator in latvia, Latvian translation services, Latvian translations, translations in Latvian, Latvian translate online, Latvian translate professional, professional Latvian translators, translate Latvian, translation in Latvian, Latvian language services, English Latvian translation, English Latvian translator, English Latvian translators, English to Latvian, translate Latvian, free Latvian translator, free Latvian translation, language Latvian ... | Latvian
Latvia | 222 points
English to Latvian | | | Vents Villers
30 + years hand in hand with chem. texts | English, Latvian, translations, translation, translators, translator, chemistry, chemical, MSDS Phrases, professional translators ... | Latvian
Latvia | 211 points
English to Latvian | | | Egils Turks
22 years in translation | Latvian translator, Latvian interpreter, English-Latvian, English-Latvian translator, Latvian-English translator, tulkotājs no angļu valodas, angļu valodas tulks, angļu-latviešu tulkotājs, Clinical trials, clinical trials specialist, cognitive debriefing, linguistic validation, Russian-Latvian, русский-латышский, переводчик с русского на латышский, русско-латышский, США, магистр, Russian-English, freelancer, native Latvian, mOther tongue Latvian, MBA, masters degree, translator educated in the USA, translator educated in US, physicist, translator with degree in Physics, Automotive Translation, Legal Translation, Financial Translation, Electronics Translation, Environmental Sciences Translation, Transport Translation, Agriculture Translation, Textiles and Clothing Translation, Software Translation, Software Localisation, Medicines and Pharmaceuticals Translation, Education and Training Translation, Market Research Translation, Travel, Tourism and Leisure Translation, Public Sector Trans ... | Latvian/Russian
Latvia | 188 points
English to Latvian | | | Inga Baranova | Business/Commerce (general), Cooking / Culinary, Engineering (general), Insurance, Law (general), Medical: Health Care, Real Estate, Transport / Transportation / Shipping, Accounting, Automation & Robotics, Automotive / Cars & Trucks, Medical (general), Medical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Construction / Civil Engineering, Ships, Sailing, Maritime ... | Latvian/Russian
Latvia | 179 points
English to Latvian | | | Inguna Hausmane
various medical translations, MD degree | MD degree, physician, medical, medical translations, clinical trials, clinical trial, clinical studies, clinical study, research, study protocol, synopsis, patient information sheet, pharmaceutics, summary of product characteristics, SPC, package leaflet, PIL, labeling, EMA templates, centralized procedure, referral procedure, medical devices, laboratory equipment, cosmetics, food, manuals, endoscopy, analyzer, veterinary medicine, IVD, stent, valve prosthesis, tracheostomy tube, transfusion system, bone graft, ventilatory support, dressings, questionnaire, letters, IVRS, Investigator agreement, Hospital agreement, blood analyzer, endoscopy ... | Latvian
Latvia | 177 points
English to Latvian | | | Jana Teteris
Native English Speaker. MCIL, CL | European Union, European Commission, European Parliament, legislation, contracts, current affairs, culture, Music. ... | English/Latvian
United Kingdom | 147 points
English to Latvian | | | Laine Zunte
Attention to detail, quality, terms. | English, Portuguese, Latvian, angļu, portugāļu, latviešu, Português, Inglês, Letão, Latvian native speaker, native Latvian, dzimtā valoda latviešu, Letão língua materna, translator, tradutor, tradutora, tulkotājs, tulkotāja, translation, translations, tradução, traduções, marketing, market research, advertising, public relations, branding, publicidade, mārketings, tirgvedība, tirgus izpēte, reklāma, sabiedriskās attiecības, publicitāte, zīmolvedība, technical translations, construction, civil engineering, construction materials, construction tools, tools, materials, ceramics, tehniskie tulkojumi, celtniecība, būvniecība, celtniecības materiāli, būvmateriāli, celtniecības instrumenti, instrumenti, elektroinstrumenti, apdares materiāli, materiāli, keramika, mechanics, machinery, engineering, mehānismi, mašīnbūve, iekārtas, inženierzinātnes, instructions of use, manuals, operating instructions, technical data sheets, lietošanas instrukcija, rokasgrāmata, lietošanas pamācība, tehniskie dat ... | Latvian
Portugal | 125 points
English to Latvian | | | Sandra Kuple
Language professional and enthusiast | translate, translator, translation into Latvian, pharmaceutics, medical appliances, art, Architecture, culture, cultural heritage, travelling, tourism, technical texts, users' manuals, business correspondence, newspaper articles, translation of websites, private documents, letters, CVs, certificates, diplomas, quizzes, surveys, Other translations, tulkotāja, tulkošana, latviešu, angļu, krievu, латышский, русский, английский, переводы, переводчик ... | Latvian
Latvia | 88 points
English to Latvian | | | Olga Judina
translating since 1990 | translations, English to russian, Latvian to russian, latviešu-krievu, latviešu, krievu latviešu tulkotājs, angļu-krievu, tulks, tulkojumi, tulkojumi, lietišķie, juridiskie, vispārīgie teksti, lietišķā sarakste, latviešu-angļu tulkotājs, latviešu-krievu tulkotājs, krievu - latviešu tulkotājs, latviešu - krievu tulkotājs, latviešu-angļu tulkojumi, krievu-angļu tulkotājs, English-russian, Latvian-English, Latvian-russian, русский, латышский, английский, с латышского на русский, с латышского на английский, переводы на русский, translations into russian, translator, technical, engineering, general, marketing, electrical, business, legal, contracts, технический перевод, общестроительные, электротехнические, электромонтажные, проектирование и монтаж, BMS, BAS, отопление, вентиляция, кондиционирование воздуха, холодоснабжение, водоснабжение, канализация, механические системы ... | Russian
Latvia | 75 points
English to Latvian | | | Agnese Ruska
Agnese | translator, translation, freelance, experienced, editing, SDLX Light, technics, electronics, automation, oil and gas industry, machinery, IT, user's manuals, user guides, instructions, technical documentation, home pages, tenders, work Safety, labour Safety, fire prevention measures, official instructions, training manuals, subtitles, Software Localization, User guides, Arts & Humanities, Engineering, Industry & Technology, Social Sciences, Education, Entertainment, Public relations, Advertisement, Medical equipment, Audio & Video systems, Human Resources, Sales and Marketing ... | Latvian
United Kingdom | 74 points
English to Latvian | | | Kaspars Melkis
working for community and industry | pharmacy, pharmaceutical, SmPC, PIL, pharmacovigilance, quality assurance, regulations, regulative agency, EMA, MHRA, FDA, zāļu valsts aģentūra, European Medicines Agency, drug, medicine, medicinal product, zāles, medikaments, clinical trial, clinical study, generic, disease, illness, adverse drug reactions, INN, API, biosimilars, CRO, SME, subject matter expertise, good translation practice ... | Latvian
United Kingdom | 65 points
English to Latvian | | | Ieva Englund
Business/Legal Translation & Copywriting | IT, EU, politics, business, business translations, History, sport, Latvian, law, native, recreation, medicine, hmtl, trados, Insurance, European Union, electronic equipment, lokalizācija, software, web, translation, copywritng, packaging, metal, localisation, government, editing, English, Agriculture, general business, BaltIQ, international, consulting, health, keyboard, mouse, alternatives, care, transport, shipping, Manufacturing, environment, e-waste, websites, paper cutting, metal production, machine, excavators, information technology, devices, letter, diploma, transportation, user, localization, metal processing, technical, farming, Agriculture, heavy machinery, automated production line, tractors, grinders, electronics, household appliances, town twinning, bending, manual, medicine, medical, legal, Latvia, SDLX, Deja Vu X, , plate heat exchangers, peripherals, tulkotājs, tulks, tulkojumi, tulkot, tulkošana, tulkošanas, tulkojums, cooking, food, culinary, dairy, recipes, cookbook ... | Latvian/Swedish
Sweden | 62 points
English to Latvian | | | ievastro
coherence, logic and clarity | , History, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Government / Politics, Law (general), Advertising / Public Relations, Religion, Journalism, Geography, Anthropology, Archaeology ... | Latvian
United States | 59 points
English to Latvian | | | biankonera
Lets discover another culture together! | Latvian native speaker, internal audit, travel, tourism, cosmetics, beauty, general, italian, film translation, movie translation, subtitling, multimedia translation, traduzione televisiva, traduzione film, sottotitolaggio, traduzione Italiano-Lettone, turismo, pubblica amministrazione, lettone lingua madre, traduttore lettone ... | Latvian/Russian
Latvia | 58 points
English to Latvian | | | Viesturs Lacis
Professional Law and Business translator | Latvian, English, German, law, legal, contracts, statutes, translation, tulkošana, tulkotājs, tulkojumi, juridiskie teksti, jurisprudence, līgumi, statūti, vienošanās ... | Latvian
Latvia | 54 points
English to Latvian | | | Ivo Treide
30 years of quality & experience | Cinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Computers (general), Construction / Civil Engineering, Economics, Engineering: Industrial, Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research, Management, Media / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping, Tourism & Travel, Forestry / Wood / Timber, Automation & Robotics, Furniture / Household Appliances, Food & Drink, Ships, Sailing, Maritime, Automotive / Cars & Trucks, Telecom(munications), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Mechanics / Mech Engineering, Games / Video Games / Gaming / Casino, IT (Information Technology), Manufacturing ... | Latvian
Latvia | 52 points
English to Latvian | | | girc
Accurate and smart | freelance translator, computers, IT, telecom, Telecom(munications), History, Psychology, general business, datori, telekomunikācijas, vēsture, psiholoģija, vispārējā uzņēmējdarbība ... | Latvian
Latvia | 51 points
English to Latvian | | | Andris Dinaburgskis
Also professional engineer 20+ years | Latvian, LV, freelancer, translator, translation, technical translations, localization, software localization, website localization, proofreading, computers, IT, information technology, Telecom(munications), software, hardware, networks, networking, engineer, engineering, data transmission, automation, automatics, electronics, consumer electronics, medical equipment, electronic devices, technology, science, mechanics, Other ... | Latvian
Latvia | 49 points
English to Latvian | | | Ilze Paegle-Mkrtchyan
Quality and reliability | Latvian, Translation into Latvian, English-Latvian Translation, German-Latvian Translation, Japanese-Latvian Translation, Russian-Latvian Translation, Ṻbersetzung ins Lettisch, Deutsch-Lettisch, nihongo-ratobiago, 日本語ーラトビア語翻訳, ラトビア語翻訳, angļu-latviešu tulkotājs, vācu-latviešu tulkotājs, japāņu-latviešu tulkotājs, krievu-latviešu tulkotājs, food&dairy, medical translations, toxicology, pharmaceutical, medicine, literature, films, TV drama, History, business, marketing, education, tourism&travel, Journalism, correspondence, letters, documents, CV, science, advertising, Archaeology ... | Latvian
Armenia | 48 points
English to Latvian | | Next page: More English to Latvian translators and interpreters » | |